1
00:00:14,814 --> 00:00:17,150
Ready. Latest.
2
00:00:17,217 --> 00:00:20,353
Four microphones for four actors.
3
00:00:30,530 --> 00:00:33,066
Yes, yes. I'm coming, I'm coming!
4
00:00:36,369 --> 00:00:38,505
Hello?
5
00:00:38,571 --> 00:00:39,939
I wonder
who left this here?
6
00:00:42,609 --> 00:00:45,278
It's lighter than I thought.
7
00:00:59,426 --> 00:01:03,129
SCOOBY-DOO AND WHO DO YOU THINK?
8
00:01:12,138 --> 00:01:13,606
SCOOBY-DOO AND WHO DO YOU THINK?
9
00:01:15,208 --> 00:01:16,409
Wait a moment!
10
00:01:16,476 --> 00:01:18,311
It's Frank Welker, Gray Griffin,
11
00:01:18,411 --> 00:01:21,147
Matt Lillard and Kate Micucci.
12
00:01:25,885 --> 00:01:27,053
Wait, wait, wait.
13
00:01:27,120 --> 00:01:30,156
Are you saying we're going to meet
to celebrities
14
00:01:30,256 --> 00:01:32,225
of our favorite cartoons?
15
00:01:32,292 --> 00:01:33,793
We love celebrities.
16
00:01:33,893 --> 00:01:35,261
Celebrities!
17
00:01:39,065 --> 00:01:40,733
I think I'm going to faint.
18
00:01:40,800 --> 00:01:43,937
But I never understood
how do they make the voices
19
00:01:44,003 --> 00:01:46,739
they come out like this from the drawings.
It's very strange.
20
00:01:46,806 --> 00:01:49,142
I thought they used computers
to make the caricatures.
21
00:01:49,242 --> 00:01:51,277
Well you can ask him
all that to my friend.
22
00:01:51,344 --> 00:01:52,812
He is a voice actor.
23
00:01:52,912 --> 00:01:54,147
Oh!
24
00:02:03,022 --> 00:02:05,925
Heavens!
Dubbing does pay the bills.
25
00:02:05,992 --> 00:02:08,928
It must be the best job ever.
26
00:02:08,995 --> 00:02:11,498
Heavens, heavens, heavens.
27
00:02:11,598 --> 00:02:14,501
I can't wait
to meet these actors!
28
00:02:14,601 --> 00:02:15,869
It's exciting, right, Scooby-Doo?
29
00:02:15,969 --> 00:02:19,973
Yes, this will be the best day ever.
30
00:02:46,733 --> 00:02:49,736
-How are they?
- Recórcholis, it's...
31
00:02:49,836 --> 00:02:50,737
The actor, voice actor,
32
00:02:50,837 --> 00:02:54,507
comedian and impersonator, Frank Welker.
33
00:02:54,574 --> 00:02:57,577
That's me. You must be Fred,
34
00:02:57,677 --> 00:02:59,746
Vilma, Shaggy and Scooby.
35
00:03:04,884 --> 00:03:07,220
It seems like it would be good for you
a little oil.
36
00:03:11,724 --> 00:03:14,527
- Ready, fixed.
- Wow, thanks, Frank Welker.
37
00:03:14,594 --> 00:03:17,163
I'm happy you guys came.
38
00:03:17,230 --> 00:03:18,164
This is going to be very fun.
39
00:03:19,599 --> 00:03:21,234
Mr. Frank Welker,
40
00:03:21,334 --> 00:03:22,902
We are very excited to meet you.
41
00:03:23,002 --> 00:03:25,171
And we're kind of fascinated.
with the great
42
00:03:25,238 --> 00:03:27,273
What is dubbing?
43
00:03:27,373 --> 00:03:31,177
If you don't mind,
Could you explain to us how everything is?
44
00:03:32,011 --> 00:03:35,682
Yes. What exactly is
"voice acting"?
45
00:03:37,383 --> 00:03:39,018
Know? It's kind of funny, Scoob.
46
00:03:39,085 --> 00:03:40,753
I've been doing it for 50 years,
47
00:03:40,853 --> 00:03:45,592
but I'm not sure
how to explain it.
48
00:03:45,692 --> 00:03:46,926
Well, I receive the program script,
49
00:03:47,026 --> 00:03:49,629
I see the characters
50
00:03:49,729 --> 00:03:51,197
and then I find one like...
51
00:03:51,264 --> 00:03:55,435
"Here's a good one.
"I'm going shopping."
52
00:03:55,535 --> 00:03:56,736
Or maybe a monkey.
53
00:03:59,138 --> 00:04:01,407
Or a cat.
54
00:04:01,474 --> 00:04:02,942
Or an evil monster.
55
00:04:08,548 --> 00:04:11,584
Or a studio executive.
"You're fired!"
56
00:04:12,652 --> 00:04:14,554
Does that help, Scoob?
57
00:04:16,155 --> 00:04:17,557
- Not really, no.
- No.
58
00:04:17,624 --> 00:04:18,825
- No, no.
- It was something strange.
59
00:04:18,925 --> 00:04:20,059
No. I don't think so.
60
00:04:27,767 --> 00:04:29,736
-Heavens! It's...
- The actor, voice actor,
61
00:04:29,802 --> 00:04:32,505
director and producer, Matthew Lillard.
62
00:04:32,605 --> 00:04:35,742
What's up, you gang of weird kids?
63
00:04:35,808 --> 00:04:36,976
Wow, this is perfect.
64
00:04:37,076 --> 00:04:40,313
Maybe Matt can help me explain.
what is voice acting.
65
00:04:40,413 --> 00:04:41,447
It would be my pleasure, Frankie.
66
00:04:41,514 --> 00:04:44,684
Let's see. How to explain
voice acting?
67
00:04:44,784 --> 00:04:45,818
OK.
68
00:04:45,918 --> 00:04:47,820
Do you know when you're being attacked
by angry bees
69
00:04:47,920 --> 00:04:49,122
and you try to scare them away
70
00:04:49,188 --> 00:04:50,590
and suddenly the floor is lava?
71
00:04:50,657 --> 00:04:54,027
And then to get through it
without burning you
72
00:04:54,127 --> 00:04:55,094
you have to climb on the furniture
73
00:04:55,161 --> 00:04:56,296
and you have to avoid touching the floor,
right?
74
00:04:56,362 --> 00:04:58,965
And then accidentally
you end up touching the floor,
75
00:04:59,032 --> 00:05:00,533
but it's hot lava
and you start to melt.
76
00:05:00,633 --> 00:05:03,002
And you shout something like,
"It's lava! It's lava!"
77
00:05:03,102 --> 00:05:04,937
"My feet!"
78
00:05:05,004 --> 00:05:06,539
Matt! No!
79
00:05:06,639 --> 00:05:07,540
TRUE?
80
00:05:07,640 --> 00:05:09,142
TRUE.
81
00:05:09,208 --> 00:05:13,880
The voice acting is like that,
just less violent.
82
00:05:16,482 --> 00:05:20,453
Dude, Matt Lillard is great...
and somewhat handsome.
83
00:05:20,520 --> 00:05:22,488
I think it's wonderful.
84
00:05:37,370 --> 00:05:38,738
Welcome to my humble abode.
85
00:05:46,479 --> 00:05:50,149
It's a great painting, right?
It's Barbarossa the pirate.
86
00:05:50,216 --> 00:05:51,217
We know it.
87
00:05:51,317 --> 00:05:52,652
It's rare that you have a painting
88
00:05:52,719 --> 00:05:54,554
of Barbarossa the pirate in your house.
89
00:05:54,654 --> 00:05:57,490
was here
when I bought the place in 1969.
90
00:05:57,557 --> 00:05:59,926
Come on, we're a little late.
91
00:06:03,563 --> 00:06:06,699
Who would want a painting
so horrible in your house, Scoob?
92
00:06:06,766 --> 00:06:09,736
Not me, Shaggy. Very dark.
93
00:06:22,081 --> 00:06:23,750
Shaggy, what happened?
94
00:06:23,850 --> 00:06:25,551
The portrait! It wasn't a portrait!
95
00:06:25,618 --> 00:06:28,221
It was the real Barbarossa the pirate!
96
00:06:28,287 --> 00:06:29,288
He made him like this...
97
00:06:30,957 --> 00:06:33,526
And we did...
98
00:06:33,593 --> 00:06:35,027
And then we ran to you
99
00:06:35,094 --> 00:06:36,129
and we did...
100
00:06:37,864 --> 00:06:40,700
Wow, that's having imagination.
101
00:06:40,767 --> 00:06:43,302
Why don't you guys continue without me?
102
00:06:43,403 --> 00:06:45,438
I'll be at the cabin in a minute.
103
00:06:50,710 --> 00:06:51,644
Ready.
104
00:06:54,313 --> 00:06:55,915
But what...?
105
00:06:59,385 --> 00:07:01,487
Where did Matt go?
106
00:07:04,390 --> 00:07:07,727
It's hard to explain
How much it means to me
107
00:07:07,794 --> 00:07:11,097
- Wait. Who are you?
-One moment! It's...
108
00:07:11,164 --> 00:07:12,598
The actress, voice actress,
109
00:07:12,665 --> 00:07:16,402
comedian, singer
and composer, Kate Micucci.
110
00:07:16,469 --> 00:07:19,505
You must be Frank's friends.
111
00:07:19,605 --> 00:07:20,807
I don't know if they know,
112
00:07:20,907 --> 00:07:22,675
but today is a great day.
113
00:07:22,775 --> 00:07:27,346
The four actors will be
in the same room at the same time.
114
00:07:27,447 --> 00:07:30,116
That almost never happens.
Can you believe it?
115
00:07:30,183 --> 00:07:32,585
That's why I wanted to celebrate
with a little song.
116
00:07:32,652 --> 00:07:35,354
- Forward. Yes. Sing your song.
- Please. Completely.
117
00:07:35,455 --> 00:07:36,756
Okay, here goes.
118
00:07:36,823 --> 00:07:40,193
It's difficult to explain
How much it means to me
119
00:07:40,293 --> 00:07:41,961
Do a job creating...
120
00:07:43,296 --> 00:07:45,865
Sorry, it's me.
121
00:07:45,965 --> 00:07:47,266
It's Grey. Hello, Grey.
122
00:07:47,333 --> 00:07:48,201
Snails, it's...
123
00:07:48,301 --> 00:07:49,602
Voice actress, comedian
124
00:07:49,669 --> 00:07:53,005
and singer-songwriter, Gray DeLisle-Griffin.
125
00:07:53,105 --> 00:07:54,106
Sorry, I'm going to be late.
126
00:07:54,173 --> 00:07:58,110
I'm sitting in my car
on the road. See?
127
00:07:58,177 --> 00:07:59,345
Interesting.
128
00:07:59,445 --> 00:08:03,049
Recórcholis! I love your voice, Grey.
I can't wait to meet you.
129
00:08:03,149 --> 00:08:06,352
And I love all the characters
that she interprets.
130
00:08:06,452 --> 00:08:07,687
There are so many.
131
00:08:07,787 --> 00:08:10,189
Aid! Aid!
132
00:08:10,289 --> 00:08:11,357
Aid!
133
00:08:18,331 --> 00:08:19,999
Matt, what's the problem?
134
00:08:20,066 --> 00:08:23,302
The deep sea diver!
He's chasing me!
135
00:08:46,659 --> 00:08:49,195
I think the ghost
Captain Cutler left.
136
00:08:50,229 --> 00:08:52,698
Someone was tied up here.
137
00:08:52,765 --> 00:08:54,600
The ropes were chewed.
138
00:08:54,700 --> 00:08:55,868
Come on, gang.
139
00:08:55,935 --> 00:08:58,771
Why would it appear here?
the ghost of Captain Cutler?
140
00:08:58,871 --> 00:09:00,573
And why are you chasing
to Matt Lillard?
141
00:09:00,673 --> 00:09:02,275
It doesn't make sense.
142
00:09:02,375 --> 00:09:04,777
Maybe you should ask him
to Charlie the robot.
143
00:09:04,877 --> 00:09:07,213
Charlie the robot?
Why would you say that?
144
00:09:07,280 --> 00:09:09,949
Because it is stopped
right behind us.
145
00:09:10,049 --> 00:09:12,084
Yes, look!
146
00:09:16,789 --> 00:09:19,926
-Aid! Aid!
-We have to save her!
147
00:09:22,428 --> 00:09:24,897
Aid! Aid!
148
00:09:26,632 --> 00:09:29,368
It's time to play a game
what I like to call
149
00:09:29,435 --> 00:09:30,870
"robot bowling"!
150
00:09:42,315 --> 00:09:44,784
As easy as rolling a dice
of 20 sides and get a 20.
151
00:09:44,884 --> 00:09:46,385
It's called a critical hit.
152
00:09:46,452 --> 00:09:50,489
known as "crit"
in many groups around the world.
153
00:09:50,590 --> 00:09:51,924
And the crits are amazing.
154
00:09:51,991 --> 00:09:54,794
You're so cool, Matt Lillard.
155
00:09:54,894 --> 00:09:57,330
Thanks, guys.
But... it's getting late.
156
00:09:57,430 --> 00:10:00,833
Didn't Frank say we should
finish before midnight?
157
00:10:00,933 --> 00:10:03,502
-Where is Frank?
-And Gray is still not here.
158
00:10:03,603 --> 00:10:04,904
Know? If I had to do it,
maybe,
159
00:10:04,971 --> 00:10:06,405
just maybe, I could cover for Frank...
160
00:10:06,472 --> 00:10:08,941
It's not a big deal,
but I think I could do it.
161
00:10:09,008 --> 00:10:10,009
Good point, Matt.
162
00:10:10,109 --> 00:10:11,477
Know? I could cover for Grey.
163
00:10:11,577 --> 00:10:14,513
You know, I mean...
If I had to.
164
00:10:14,614 --> 00:10:16,015
Wait, wait, wait.
165
00:10:17,683 --> 00:10:18,951
Oh! It's...
166
00:10:19,018 --> 00:10:21,988
Gray DeLilse-Griffin. He did it!
167
00:10:22,088 --> 00:10:25,257
I'm sorry I'm late.
But I was just a little late, right?
168
00:10:25,324 --> 00:10:28,194
-What did I miss?
- A lot, in fact.
169
00:10:28,294 --> 00:10:29,028
That?
170
00:10:31,130 --> 00:10:32,965
Guys! Guys!
171
00:10:33,032 --> 00:10:37,036
It's terrible. I was kidnapped
by Barbarossa the pirate
172
00:10:37,136 --> 00:10:39,538
and tied in the closet.
173
00:10:39,639 --> 00:10:43,709
I'm sorry,
donuts calm my nerves.
174
00:10:44,677 --> 00:10:47,380
We also need
calm our nerves.
175
00:10:47,480 --> 00:10:48,981
Yes, yes, yes. Calm nerves.
176
00:10:49,048 --> 00:10:51,984
Wow, how crazy!
How did you get free, Frank?
177
00:10:52,051 --> 00:10:53,519
Well, I bit the bullet.
178
00:10:53,619 --> 00:10:56,122
It's my firm diet
of small powdered donuts
179
00:10:56,188 --> 00:11:00,192
what keeps my teeth sharp
and my strong jaw.
180
00:11:01,727 --> 00:11:05,631
Captain Cutler, Barbarossa the pirate,
Charlie the robot.
181
00:11:05,698 --> 00:11:07,333
This reminds me of our principles.
182
00:11:07,400 --> 00:11:10,469
Definitely.
Maybe more than we think.
183
00:11:10,536 --> 00:11:13,739
We have to get to the bottom
of this mystery.
184
00:11:13,839 --> 00:11:16,409
This is good. Let's record.
185
00:11:16,509 --> 00:11:18,878
-Ready? And...
-Wait, wait, wait!
186
00:11:18,978 --> 00:11:20,312
It's time for a group photo.
187
00:11:20,379 --> 00:11:22,848
That is, we are all together
and I got ready for this day.
188
00:11:22,915 --> 00:11:25,418
Although I get ready every day
anyway.
189
00:11:25,518 --> 00:11:27,553
Now, smile!
190
00:11:28,688 --> 00:11:32,158
And...published.
Good, now we can work.
191
00:11:32,224 --> 00:11:33,726
Wait, wait, wait!
192
00:11:35,327 --> 00:11:37,530
Before starting,
I would like to sing a song
193
00:11:37,596 --> 00:11:39,665
that I wrote just for this moment.
194
00:11:39,732 --> 00:11:41,734
That is, if you don't mind.
195
00:11:41,834 --> 00:11:44,103
-Annoy? Of course not.
- Go ahead, Kate.
196
00:11:44,203 --> 00:11:45,838
- That would be amazing.
- Sing it, sing it, sing it.
197
00:11:45,905 --> 00:11:48,274
Very good. Here it goes.
198
00:11:51,544 --> 00:11:55,347
Get away! No!
199
00:11:56,382 --> 00:11:58,384
Kate Micucci disappeared!
200
00:12:04,223 --> 00:12:06,392
No! It's the Creeper!
201
00:12:06,459 --> 00:12:09,562
How crazy! Come on, gang!
202
00:12:09,628 --> 00:12:13,099
It's hard to explain
How much it means to me
203
00:12:13,199 --> 00:12:15,468
Do a job creating dreams
204
00:12:15,568 --> 00:12:17,870
Singing songs
And doing voices
205
00:12:17,937 --> 00:12:20,773
Being characters
And making decisions
206
00:12:20,873 --> 00:12:23,375
I have the best job
Of all time
207
00:12:23,442 --> 00:12:25,711
So much fun
It should be a crime
208
00:12:25,778 --> 00:12:28,447
Dubbing characters for cartoons
209
00:12:28,547 --> 00:12:31,083
I have to tell you
I'm on the moon
210
00:12:31,150 --> 00:12:33,452
Recording voices
The fun never ends
211
00:12:33,552 --> 00:12:36,222
Especially when you are
Recording with friends
212
00:12:36,288 --> 00:12:38,724
Laughter and jokes
With fun friends
213
00:12:38,791 --> 00:12:41,327
With smiles like dividends
214
00:12:41,427 --> 00:12:44,263
I have the best job
Of all time
215
00:12:44,330 --> 00:12:46,665
So much fun
It should be a crime
216
00:12:46,766 --> 00:12:50,603
Dubbing characters for cartoons
217
00:12:50,669 --> 00:12:57,843
I have to tell you
I'm on the moon
218
00:12:57,943 --> 00:12:59,445
Did you see that?
219
00:12:59,512 --> 00:13:02,681
It's like our past
will come back to torment us.
220
00:13:02,782 --> 00:13:03,949
Let's get out of here, friend!
221
00:13:04,016 --> 00:13:05,851
No! We must finish the recording.
222
00:13:05,951 --> 00:13:08,788
It's just a cartoon, man!
Let her go!
223
00:13:08,854 --> 00:13:11,690
Hey, never say
which is just a caricature.
224
00:13:11,791 --> 00:13:14,160
Cartoons are serious business.
225
00:13:14,260 --> 00:13:15,795
And it's almost midnight.
226
00:13:15,861 --> 00:13:17,596
Oh.
227
00:13:18,297 --> 00:13:21,367
This is how you make a lion roar.
228
00:13:21,467 --> 00:13:23,669
And it's better with a paper basket.
229
00:13:23,769 --> 00:13:25,104
You put your head here and...
230
00:13:28,974 --> 00:13:30,843
And you can create the sounds
underwater like this.
231
00:13:30,943 --> 00:13:32,311
Just take your finger...
232
00:13:32,378 --> 00:13:34,213
and put it between your lips
233
00:13:34,313 --> 00:13:35,681
and you are already under water.
234
00:13:35,781 --> 00:13:38,017
"Hello, hello! I'm a fish!"
235
00:13:39,151 --> 00:13:40,853
Pigs or pigs.
236
00:13:47,526 --> 00:13:49,795
Know? one thing
237
00:13:49,862 --> 00:13:52,898
which I have had difficulty with
It's with my dog sounds.
238
00:13:52,998 --> 00:13:56,001
I can't make a good dog sound.
239
00:13:56,068 --> 00:13:58,971
Scooby, what do you say? Can you help me
240
00:13:59,038 --> 00:14:00,072
with some recommendations?
241
00:14:00,172 --> 00:14:01,307
How do I make dog sounds?
242
00:14:01,373 --> 00:14:03,976
It's easy. Just like that.
243
00:14:08,881 --> 00:14:10,649
Let me try it.
244
00:14:18,390 --> 00:14:20,059
Frankie? The recording?
245
00:14:20,159 --> 00:14:22,928
TRUE. We'll continue later, guys.
246
00:14:23,028 --> 00:14:24,763
I got carried away.
247
00:14:24,864 --> 00:14:26,232
Ready? And...
248
00:14:26,332 --> 00:14:27,333
Wait, wait, wait! I'm sorry.
249
00:14:27,399 --> 00:14:30,169
But there is something very strange
with this mystery.
250
00:14:30,236 --> 00:14:32,605
These different and very well-known villains
251
00:14:32,705 --> 00:14:35,074
They follow you, the actors,
252
00:14:35,174 --> 00:14:36,842
and we must find out why.
253
00:14:36,909 --> 00:14:38,410
But who would want to hurt us?
254
00:14:38,510 --> 00:14:40,779
My ex-husbands and I get along well.
255
00:14:40,880 --> 00:14:43,215
And Matt...
Well, I mean, you're Matt.
256
00:14:43,282 --> 00:14:44,750
You are a movie star.
257
00:14:44,850 --> 00:14:45,918
Well, now on television.
258
00:14:46,018 --> 00:14:48,554
Guys, this is something very serious.
259
00:14:48,621 --> 00:14:49,755
How about we take five minutes?
260
00:14:49,855 --> 00:14:51,123
Yes, it's a good idea.
261
00:14:51,223 --> 00:14:53,125
Yeah, I'm pretty scared too.
262
00:14:53,225 --> 00:14:55,094
Yes, this is very serious, friend.
263
00:14:55,194 --> 00:14:58,898
I think I have an idea
on how to solve this mystery.
264
00:15:04,970 --> 00:15:08,040
When the monsters return,
we will be ready.
265
00:15:08,107 --> 00:15:10,442
What makes you think
Are they coming back here, Vilma?
266
00:15:10,542 --> 00:15:11,777
I've noticed that ghosts appear
267
00:15:11,877 --> 00:15:14,446
when the actors
They are about to start recording.
268
00:15:14,546 --> 00:15:17,950
So if we finish the recording,
monsters might appear.
269
00:15:18,050 --> 00:15:18,918
Exactly.
270
00:15:18,984 --> 00:15:22,221
Catching four monsters
using us as bait,
271
00:15:22,288 --> 00:15:23,489
take one.
272
00:15:25,457 --> 00:15:27,393
My name is Kate Micucci.
273
00:15:27,459 --> 00:15:28,394
I like to sing songs
274
00:15:28,460 --> 00:15:32,564
and I have a pet frog
named Dusty who is more than 20 years old.
275
00:15:33,165 --> 00:15:35,501
My name is Gray DeLilse-Griffin.
276
00:15:35,601 --> 00:15:37,803
I am fashionable, I am optimistic and happy,
277
00:15:37,903 --> 00:15:39,738
and I have done more characters
278
00:15:39,805 --> 00:15:42,441
from those that I can remember.
279
00:15:42,508 --> 00:15:44,843
Geez, my name is Frank Welker.
280
00:15:44,944 --> 00:15:49,315
And I've been doing this work
with a crazy voice...
281
00:15:49,415 --> 00:15:52,918
for more than 50 years
and I have loved every minute of it.
282
00:15:52,985 --> 00:15:55,821
My name is Matt Lillard.
283
00:15:55,921 --> 00:15:57,923
I love acting and helping others,
284
00:15:57,990 --> 00:16:00,659
and roll multi-sided dice.
285
00:16:00,759 --> 00:16:01,827
I have the heart of a paladin
286
00:16:01,927 --> 00:16:05,364
and the wisdom of a magician.
287
00:16:10,169 --> 00:16:12,104
Do you think it worked, Vilma?
288
00:16:12,171 --> 00:16:13,706
Definitely.
289
00:16:13,806 --> 00:16:15,374
Snails!
290
00:16:17,476 --> 00:16:20,612
- Scooby, do it.
- Understood.
291
00:17:04,990 --> 00:17:06,158
Good job, Scoob.
292
00:17:06,225 --> 00:17:08,327
You can now turn off the engine.
293
00:17:08,394 --> 00:17:09,661
Alright.
294
00:17:21,240 --> 00:17:23,776
No, Scooby.
You didn't have to take off.
295
00:17:23,876 --> 00:17:27,246
Scooby-Doo, come back!
and land the plane, friend!
296
00:17:28,080 --> 00:17:29,581
I don't know how.
297
00:17:35,621 --> 00:17:38,757
Scoob, don't look, but you have company!
298
00:17:51,570 --> 00:17:53,539
It's the robot!
299
00:18:04,116 --> 00:18:09,054
Hello, I'm... Scooby-Doo.
300
00:18:14,426 --> 00:18:17,996
Now let's see who he really is
the ghost of Captain Cutler.
301
00:18:19,565 --> 00:18:21,600
Gray DeLisle-Griffin?
302
00:18:21,667 --> 00:18:24,603
Snails. and who is
the ghost of Barbarossa?
303
00:18:26,505 --> 00:18:28,107
Matthew Lillard?
304
00:18:28,173 --> 00:18:32,644
Heavens! So who is it
the ghost of the Creeper?
305
00:18:32,744 --> 00:18:33,745
Kate Micucci?
306
00:18:33,812 --> 00:18:37,483
One moment. That means
that the man flying the plane...
307
00:18:37,583 --> 00:18:40,986
Charlie the Robot dress...
308
00:18:41,086 --> 00:18:44,156
Frank Welker!
309
00:18:44,256 --> 00:18:45,791
I'm very confused.
310
00:18:45,858 --> 00:18:46,992
You and me, Scooby-Doo.
311
00:18:47,092 --> 00:18:49,761
I'm in for a bit of that confusion.
312
00:18:49,828 --> 00:18:52,965
I agree. It doesn't make sense.
313
00:18:53,031 --> 00:18:55,100
In fact, it does.
I had my suspicions
314
00:18:55,167 --> 00:18:57,369
when Gray sent us the video
of her in traffic.
315
00:18:57,469 --> 00:18:59,538
The traffic was going in the opposite direction.
316
00:18:59,638 --> 00:19:03,342
It was clearly a visual effect
to mislead us.
317
00:19:03,442 --> 00:19:05,544
I discovered the rest
watching you.
318
00:19:05,644 --> 00:19:08,113
What I can't understand is, why?
319
00:19:08,180 --> 00:19:12,017
Why did they try to make others
Did they miss the recording?
320
00:19:12,818 --> 00:19:14,319
Alright.
321
00:19:14,386 --> 00:19:18,023
Well, let me be frank.
Did they understand?
322
00:19:18,123 --> 00:19:19,958
Alright, I'll just talk.
323
00:19:20,025 --> 00:19:22,494
Look, I wanted to interpret
the role of Kate.
324
00:19:22,561 --> 00:19:25,497
I wanted to be the smart one
that puts together the clues
325
00:19:25,564 --> 00:19:26,899
and explains everything at the end.
326
00:19:26,999 --> 00:19:29,902
And only this time
I wanted to play the role of Grey.
327
00:19:30,002 --> 00:19:32,704
I wanted to be the elegant one,
sweet and strong female protagonist
328
00:19:32,804 --> 00:19:35,374
who has everything under control,
329
00:19:35,474 --> 00:19:38,210
putting a great balance on the team.
330
00:19:38,310 --> 00:19:39,311
You are so sweet, Kate.
331
00:19:39,378 --> 00:19:42,181
And only this time
I wanted to play the role of Matt.
332
00:19:42,247 --> 00:19:43,982
I wanted to be the airheaded fool,
333
00:19:44,049 --> 00:19:46,251
the one who doesn't have to do anything serious.
334
00:19:46,351 --> 00:19:47,586
That would be so easy.
335
00:19:47,686 --> 00:19:50,656
It's harder than it looks, Grey.
336
00:19:50,722 --> 00:19:51,690
Yes, Matt, I sure do.
337
00:19:51,757 --> 00:19:55,327
Well, I, for this time,
I wanted to be Frank Welker.
338
00:19:55,394 --> 00:19:57,729
I wanted to do
those crazy animal sounds
339
00:19:57,829 --> 00:19:58,730
and the things he does
340
00:19:58,830 --> 00:20:00,933
because... that is,
that guy is amazing.
341
00:20:01,033 --> 00:20:04,603
So basically
They wanted to be someone else's voice.
342
00:20:04,703 --> 00:20:07,372
And if they kidnapped each other,
could take advantage
343
00:20:07,439 --> 00:20:09,841
and take their parts on the recording.
344
00:20:09,908 --> 00:20:10,943
Exact. And...
345
00:20:11,043 --> 00:20:13,178
We would have gotten away with it
346
00:20:13,245 --> 00:20:15,581
if it weren't for you,
nosy children.
347
00:20:15,681 --> 00:20:18,951
But... that's very wrong.
348
00:20:19,051 --> 00:20:22,387
With their great voices
and perfect papers.
349
00:20:22,454 --> 00:20:23,855
They can't change.
350
00:20:23,922 --> 00:20:26,558
We love them just the way they are.
351
00:20:27,359 --> 00:20:30,596
Gosh, those crazy kids.
They have a good point.
352
00:20:30,696 --> 00:20:32,231
Yes. What were we thinking?
353
00:20:32,297 --> 00:20:35,300
- Well, let's do what we do best.
-To the cabin!
354
00:20:35,400 --> 00:20:36,568
Yeah!
355
00:20:40,205 --> 00:20:42,274
Well, starting from the top.
Here we go. Ready? And...
356
00:20:42,374 --> 00:20:46,979
Dude, that's the thing
most terrifying thing I have ever seen.
357
00:20:47,813 --> 00:20:49,748
That's very scary.
358
00:20:49,815 --> 00:20:52,784
Dark or not,
We will return to that haunted house.
359
00:20:52,884 --> 00:20:56,421
It's the only way
to get to the bottom of this mystery.
360
00:20:58,890 --> 00:21:02,327
Grey, your part
It is not on social networks.
361
00:21:02,427 --> 00:21:03,762
I'm sorry.
362
00:21:03,829 --> 00:21:06,632
Wait, wait... where are we going?
363
00:21:06,732 --> 00:21:09,968
If you say "We must separate
to look for clues",
364
00:21:10,068 --> 00:21:10,902
I could scream.
365
00:21:10,969 --> 00:21:13,672
Wow, Grey's character
He complains a lot.
366
00:21:15,140 --> 00:21:17,342
Sounds just like you.
367
00:21:17,442 --> 00:21:18,577
Oh really?
368
00:21:18,644 --> 00:21:20,479
- One moment.
369
00:21:20,579 --> 00:21:24,182
Frank Welker's character
He says "wait a minute" too.
370
00:21:24,283 --> 00:21:26,518
- Recórcholis.
-Heavens!
371
00:21:26,618 --> 00:21:28,587
Snails!
372
00:21:28,654 --> 00:21:30,088
It's funny.
373
00:21:30,155 --> 00:21:33,659
And now, let's see who really
It's the monster.
374
00:21:33,759 --> 00:21:35,527
The county dog catcher?
375
00:21:35,627 --> 00:21:37,262
Everything makes sense.
376
00:21:37,329 --> 00:21:42,100
Is it just me or these characters
Do they sound very familiar?
377
00:21:42,167 --> 00:21:44,603
Scooby-Dooby-Doo!
378
00:21:44,670 --> 00:21:47,706
Thank you, Frank Welker, for everything.
379
00:21:48,940 --> 00:21:50,275
Translated by Rodrigo Vázquez